اعتمدت لجنة ترجمة معايير المحاسبة المنبثقة عن مجلس المحاسبة التابع لأيوفي النسخة العربية من معيار المحاسبة المالية 36 ” تطبيق معايير أيوفي للمحاسبة المالية للمرة الأولى”، وكانت النسخة الإنجليزية من هذا المعيار قد صدرت في نوفمبر 2020.

يهدف هذا المعيار إلى تحديد المبادئ التي تنطبق على المؤسسة المالية الإسلامية (المؤسسة) التي تعتمد معايير أيوفي للمحاسبة المالية أو تطبقها للمرة الأولى فيما يتعلق بعملية التحول، وكذلك تحديد متطلبات إعداد التقرير المالي المطبقة على القوائم المالية التي تعدّها المؤسسات للمرة الأولى. ويطبق هذا المعيار على القوائم المالية المنفصلة (القائمة بذاتها) للمؤسسة، وكذلك على قوائمها المالية الموحدة.

وينص المعيار على أن يبدأ سريانه على القوائم المالية للمؤسسات للفترات المالية بأثر فوري، وذلك نظراً إلى الحاجة الملحة إلى هذا المعيار، حيث لا يوجد مبرر لتأجيل تاريخ التطبيق.

للإطلاع على النسخة العربية يرجى الضغط على هذا الرابط: الرابط